今朝Amazon Prime dayセールのスタンプラリーのお知らせが来ていたので、とりあえず消化しておこうと何気なくPrimeビデオを見てみたら、多言語対応しているAmazon Prime VideoのAmazon Original作品が字幕と音声共に視聴中に切り替えができるようになっていました。Netflixみたいな感じで音声と字幕の言語をそれぞれ選べる!嬉しい。
『Just Add Magic(まほうのレシピ)』も今までは[字幕版]と[吹替版]の2つしかなくて、字幕版だと英語音声・日本語字幕だったのですが、英語字幕でも見られるようになっていました。
音声字幕切替が可能な作品は目印にアイコンがついているのでわかりやすいと思う。
今まで吹替版しかなかった『Pete the Cat(ねこのピート)』も英語音声で見られるようになっていました。
今の所はAmazon Original作品だけみたいだけど、これからもっと対応作品が増えたらいいな。
そういえば、今年の夏にPrime Videoプロフィールが始まって、家族でプロフィールを分けられるようになったので、一応子供用のプロフィールを作ってテレビでFire TVで見るときは子供用のプロフィールで見るようにしてみました。
先週からNetflixで『The Worst Witch(ミルドレッドの魔女学校)』Season 4の『Carmen Sandiego(カルメン・サンディエゴ)』のSeason 3が始まったので、今はミルドレッドから見ています。これ見終わったらPrime Videoでも何か見ようなかと思います。『Lost in Oz(ロスト・イン・オズ)』のSeason 3まだかな。